Figure légendaire du football mondial pendant plus d’un demi-siècle comme joueur, entraîneur et dirigeant, Franz Beckenbauer est mort dimanche à l’âge de 78 ans, laissant l’Allemagne et la Bavière orphelines de leur « Kaiser ».
L’annonce de sa mort, lundi en fin d’après-midi, a soulevé une vague d’émotions à la hauteur de l’empreinte qu’il laisse sur la planète foot.
« Le +Kaiser+ a été une inspiration pour plus d’une génération, il restera à jamais une figure lumineuse du football allemand », a réagi Rudi Völler, directeur sportif « immensément triste » de la Fédération allemande (DFB) qui était de la sélection ouest-allemande championne du monde sous ses ordres, en 1990.
« Champion du monde comme joueur et entraîneur: Franz Beckenbauer était l’un des plus grands footballeurs allemands et pour beaucoup +der Kaiser+, parce qu’il a aussi passionné plusieurs générations pour le football allemand. Il va nous manquer », a salué le chancelier Olaf Scholz.
Le « Kaiser » (l’Empereur) « est toujours resté modeste » malgré « des exploits et triomphes qui sont gravés dans l’histoire », a estimé le patron de la Fifa, Gianni Infantino, évoquant une « légende du football allemand et mondial ».
Source : AFP